马洛特酒吧。
拉法耶戴着耳机躲在后面的冷库中，顺着酒柜的空隙看着满酒吧群魔乱舞的场景，他觉得最近的马洛特酒吧有点儿不正常。不是一个两个人不正常，是所有人都不正常。
先是老板山姆跟达芙妮整天不见踪影，然后就是像眼前这样，每天晚上这帮人都莫名其妙地开始各种土嗨，扭动着肥大臃肿的身躯，跳跃着看不懂的夸张舞步，简直辣眼睛。比他构建的小黄网还要辣眼睛。
正在拉法耶思考着该不该找个机会跟山姆说一说的时候，一道身影挡在了他前面。
“还记得我吗？”
帕姆突然站在拉法耶面前笑着打了个招呼。
“fuck！”
拉法耶吓了一跳，赶紧爬起来转过头去，不敢看帕姆。
“哦，原来你记得啊。过得怎么样？”
“不怎么样。”
拉法耶惊恐的说道，脑海里情不自禁地回想起在凡提西娅酒吧被折磨的经历，整个人都开始颤抖起来。
“嗯，这里挺不错的。”帕姆打量着冷库，点头说道“必要的话，我可以睡在这里。”
“你来这儿干什么！我什么都没说出去！”拉法耶受不了了，他转过头小心地看着帕姆叫道“我也没有贪你们一分钱。”
“我当然知道，你不敢。”
“该死的！你为什么不魅惑我，让我忘记那些！”
“我当然不会魅惑你，因为这样，你才会记得你欠我们的。”
“我欠你们？”
“没错。”帕姆从包里掏出一个棕色的瓶子递了过去。
“这些，尽快出手。”
“我不干了！”拉法耶崩溃的喊道。
“真的很抱歉，但干不干不是你说的算的。”帕姆上前一步，将瓶子放在货架上“如果你敢不完成任务，啧啧，你一定不想的，可怜的家伙。”
“你们抓到我，把我锁起来折磨那么久，因为我贩卖v血。但是现在呢？你们吸血鬼为什么要贩卖v血？”
“不是我们，是你。”