海外那边，大概只有三个国家，每个国家都有自己的方言，不过大部分人都会说英语，那边的科技水平，也和南风没太大差异，只是各种物产差异有些大。至于货币，则和南风没有差别。
詹姆斯和皮特则来自肃丹国。
詹姆斯看上了利风商行提供的瓷器和刺绣类，还有南风特产的锦州天蚕丝锦。
于是詹姆斯托皮特搭线，想请白苒明日上午陪他一起去见见利风的老板，白苒欣然同意。
到了第二日，詹姆斯领着白苒早早就到了约定的地方，等候利风老板。
“白苒小姐，喝咖啡，这是我从家乡带过来的，你尝尝。”詹姆斯殷勤地给白苒泡了一杯咖啡。
白苒正要谢过的时候，雅间的门帘被掀开，几个人走了进来。
“月老板，你来了，这边请。”詹姆斯起身，热情招呼着。
白苒一抬头，愣住了。
走进来的其中一人，也愣住了。
“小月月。”白苒惊呼，原来詹姆斯要接洽的就是闭月啊。
“白老师，你怎么在这里？”闭月吃了一惊。
“呵呵，来给你们做翻译呀。”白苒冲闭月眨了眨眼。
“白苒小姐，月老板，你们…认识？”詹姆斯试探着问。
“自家人！好说好说。”白苒拍了拍詹姆斯的肩。
詹姆斯长舒了一口气，看来这次一定能成。
闭月也挺开心，他老早就想开拓海外市场，却一直因为语言问题无法深入交流。
于是，闭月和詹姆斯这一谈，就谈到了夜幕时分。
在白苒的帮助下，双方终于克服了语言壁垒，成功达成了合作，并当场定立了合同。
白苒也第一次亲眼见证了闭月那出神入化的谈判技巧，独到深邃的商业眼光，合同拟订时候心思慎密得让白苒叹服。
这让白苒再一次重新审视这有些伪娘的小月月，也再一次感叹宫玥的身边就没有普通人。
不过这宫玥赚那么多钱，也不知道他的钱都花哪里去了。
从那天后，白苒就又多了一份兼职：南风最大商行利丰商行的海外贸易兼职翻译官。
在利丰商行和洋鬼子进行普通民生方面的贸易往来时候。