第45章 小百灵唱给你的(2 / 2)

下五洋捉鳖 / 著

第五小说网 https://www.di05.com,最快更新 七零军婚:炮灰靠弹幕躲剧情最新章节!

林父话里潜意思就是对老三两口子好点,人家对你儿子也会好点。

林母明白,她道,“也行。”

七月很快来临。

七一是建党节,文工团晚上有演出。

七一表演的节目,从前两天就开始排练了,李婷对独唱一直耿耿于怀,孟佳就打算让她在七一晚上独唱。

唱红梅赞。

林书音则是跟查苏合唱,唱的曲目是《月夜》一首蒙语歌曲,这首歌文工团之前没给大家唱过。

她和查苏算是第一次唱。

这首歌是查苏推荐的,孟佳采纳了。

虽然是蒙语,大多数人听不懂,但是也有听懂的,毕竟是蒙省,部队里有好多蒙古族当兵的。

而且唱来唱去就是那么几首,也该换换大家没听过的。

蒙语比较难学,就像外语一样,但是如果换做歌曲就好学了,萨仁查苏俩人都是蒙古族,也都会唱这首歌。

让林书音学的时候直接音译了。

当然这首歌林书音会唱,她小时候就听舅舅唱过,后来更是经常和朋友唱,熟的不能再熟了。

不过林书音还是装了一下,后来唱了几遍就“学”会了。

晚上,演出的时候沈观南和他几个舍友坐在台下。

林书音和查苏是第三个出场的。

张寄礼见林书音出场,他跟沈观南嘀咕,

“小百灵这次跟人合唱唉。”

“月夜你们听过吗?”顾星野问。

周子良是蒙古族,他道,“我听过,很好听的一首歌曲。”

“唱给爱人的。”

张寄礼就嘿嘿笑,跟沈观南说,“小百灵唱给你的。”

沈观南,“嘘,别说了开始唱了。”

林书音先唱:

“萨日太书您色路很的

赛罕白嘎勒刚根吉勒白音”

查苏:

“萨拉得乌的森阿么日格恰迈干

萨嫩萨嫩都勒吗日白音”

合:

“阿勒斯音乌乌勒海日汗怒的呢”

阿勒根得日敏白嘎希哥

阿丽亚鸿各尔布斯贵敏其

哈酒的民白嘎塞~”

沈观南听不懂歌词,但从歌曲里听出来,这首歌是对爱人的眷恋和不舍。

他问周子良,“最后两句是什么意思?”

周子良想了想,“大概意思就是,亲爱的你就待在我身边吧。”

他应该没翻译错。

举报本章错误( 无需登录 )

相关推荐: 重生七零;手握空间当团宠甄嬛传之岁岁年年,共占春风踹开全家后,我天师的身份藏不住了替嫁后,我成了九零首富少奶奶嫡姐怕守寡,算计我替嫁?重生十六年前,我开局拯救领导来到虫族:我开局就是废物雄虫穿越九二:承包荒山当巨额拆迁户女王快穿:满级系统在线攻略柳条胡同之我永远都叫张天赐重生之鹏程万里穿书成男妻:我和男主共享痛感莲花楼地狱之花如何攻略佛前青莲离婚后,我一夜三崽气晕渣男完蛋!每天爬我床的小白脸是太子爷!婚礼现场,大美人她喜提绿帽不动神王决逃荒:绑定考古系统发家致富这个穿越有点早富商女带着家产跑路啦被判无妻徒刑,傅总拿着孕检单哭疯许太平紫阳真君我一个道士,让我去霍格沃茨?分手后,我在官场平步青云黑道江湖,叫我大哥,你慌什么!

本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。
Copyright © 2021 第五小说网 All Rights Reserved.
简体版 · 繁體版