他缓缓抬眸,看向妻子再正常不过的脸色,极其吃惊咋舌,暗叹她实属同龄人中罕见的女性。
真是没想到,老王家那么拉胯的家庭,教出来的女儿竟然会读邮票上印刷的英文。
王紫如见状,忍不住乐了,当下噗嗤一笑,没想到男人竟然不会读大写的‘republic ’,更是笑的上气不接下气,“多简单的单词啊!你们上初中的时候应该学过呀。”
“没、没学过,唉,我也搞忘了。”翟惜墨脸色略显僵硬,确实不会读这个单词,更离谱的是,也不晓得这个单词翻译过来的中文意思。
但他想过,应该是与邮票相关的吧。
正在两人尴尬之时,宝儿像是发现了什么,惊呼道:“妈妈你会读呀!”
“再读一遍给我听听,好好听啊。”小家伙像是听天书似的,顿时开心的跺脚。
王紫如笑眸睨了男人一眼,又给儿子念了两遍,顺嘴教儿子读了两遍。
翟惜墨默默地端起那碗海带丝葱花汤,大口大口喝掉了半碗,以此掩饰自己的尴尬。
“不着急啊,慢慢学,英文是很容易就能学会的一门语言,以后妈妈每天教你几句英语吧。”王紫如坐在父子俩对面,伸手抚了抚儿子的小脸蛋安慰道。
翟惜墨后知后觉,问道:“你是不是以前去县城小住的时候,跟人家学了很多东西?”
他嘴里的那个“人家”,也不是别人,而是指王紫如前未婚夫。
这么一想,翟惜墨心中涌起一股酸涩。
但这事他不敢往深处细想。
还是跟人家没得攀比的啊,竟然连邮票上的几个单词都不会读,更不好意思跟妻子求教。
王紫如笑过之后,觉得男人自尊心作祟,又要吃醋,淡道:“那时候年纪小,学什么都学的快,没想到现在竟然还记得住,哎呀,说明我这人脑瓜聪明嘛。”
男人眼里闪过一抹惊喜,没想到捡到了宝。
稍顿之后,他说:“到了部队,你多费点心思教儿子。”
吃完饭,宝儿这个好奇宝宝想研究到手的航空邮票。
于是跑回屋里,找出爸爸买的航空信封和所有的邮票,小家伙已经记得邮票贴在哪里,只是还不明白为什么需要贴邮票。
翟惜墨一边刷碗筷,嘴里一遍一遍的教儿子念邮票上面那一行繁体字。
可小家伙好像发现了他不认得下面那一排英语单词,每次念完上面的繁体字,故意问他,下边紧挨着数字印刷的一行英文怎么读。
“真是冤家啊!”翟惜墨一边刷哇,心里喟叹不已。
宝儿见每次都能难倒爸爸,心里十分开心,转过脸又问妈妈,妈妈每次都能语调丝滑的念出来,小家伙便觉得好有趣。
碗筷刷了,灶屋收拾妥当了,男人这才恢复平静心态:“不管怎么说,你……英文不错嘛,初中学的还记这么清楚?”
他之所以认为这是女人初中英语课本所学。
是因70年代末,乡下的姑娘很少有人上得了高中。
他们苍南县高中,在县城,所以读高中既需要名额,还需要家里有钱付得起学费。
像他们翟家,大哥、二哥小学没毕业,他算是读完了初中,所以前两年,部队有去军校深造的名额,他毫不犹豫的给自己争取到了难得的机会。
读完军校回来,他也掌握了比较系统的军事指挥能力。
之后才会被提干到团长。