只见他鼓捣了一会儿，那个东西里传出了声音，既不像说话，也不像音乐，有点像拍电报的声音。
就这样，那声音响了足足有半个小时。
金素似乎看了看那个东西屏幕上的参数，然后把那个东西关了。
字幕：
“好了。所有的声音都修复了。”
关小刀忍不住问：
“这就好了？”
字幕：
“是啊。好了。”
关小刀问：
“那么，到底是怎么回事儿？”
字幕：
“本来，不应该告诉你们。
“不过，现在情况不一样了，告诉你们也没什么。
“你们‘过往’中的声音是受到了我们量子信号出现故障的干扰，那个时候刚好是我们与我们的母星失去联系的时候。”
“哦，真的好了？我们可以试一下吗？”
关小刀问。
字幕：
“不用试。
“告诉你们修复了就是修复了。
“并且，我们把现在所有‘过往’的声音都修复了，算你们捡了个便宜。”
“那……谢谢啊！”
关小刀实在不知说什么好。
字幕：
“不用谢。待我们走了之后你们再弄。我们不想参与你们之间的恩怨……还有其他问题吗？”
关小刀想了想：
“把那个小卡片送给我……好吗？”
字幕：
“好吧，你过来。”
关小刀走过去，金素把卡片递过来。
关小刀小心地接过，放进自己口袋里。
字幕：
“还有问题吗？”
关小刀恋恋不舍：
“没……没有啦。”
字幕：
“那好，再见啦，祝你们一切顺利！”
“也祝你们一切顺利！”
关小刀挥着手，心里竟然不是滋味儿。
字幕消失。
三人转身慢慢离去。