等她醒了以后开口说话，才知道是倭国女子。当时街坊邻居的意见，是把她乱棍打死的了。
可单炜看看她楚楚可怜的样子，还是把她给留了下来。两人一开始语言不通，交流起来非常的费劲。可是随着慢慢的相处连说带比画，时间长了也就慢慢懂了。
就这样单炜把自己说的话写下来，女子也把自己说的话写下来，两人在一一对照。慢慢地他就知道了，女子的名字叫做藤原立花。
她是因为遭受了虐待才逃出来的，本来想划船逃得远一些，结果小船翻了人被海浪给冲到了岸边。
据她所说自己被抓去的地方并不在倭国，而是大海中的一个岛屿上。在那里还有很多女孩子，在遭受着非人的折磨。
因为藤原立花温柔善良干活儿也挺勤快，慢慢的街坊邻居也就接纳了她。她平时就在家做饭打扫，顶多在院子里溜达一下从来不到大街上去，所以除了熟人之外别人都不知道。
由村长之所以知道此事，是因为单炜有时候会来响水村进货。
听说易爵爷让自己去做翻译，单炜激动的手直抖。
“单先生别紧张，我们爵爷就是找个去帮个忙。”
“我……我……不紧张！”他嘴里说着不紧张，嘴唇还在不停地哆嗦。
一个平头老百姓突然被爵爷找，而且还是全副武装的士兵来家里请，说不紧张是假的。
“夫君什么事情？”藤原立花追上来问道。
这么多年她已经学会了大夏国语言，但发音还是能听出来不太一样。
“没……没事，你在家等着我就行。要是我天黑还没回来，你就找别人嫁了吧。”
虽然士兵们告诉他没事，可单炜已经做好了必死的准备，两条腿软得跟面条似的好不容易爬上了马车。
等到了响水村之后，他更傻眼了。一下车就看到一地的尸体，跟垃圾一样堆在那里，因为天气热苍蝇都围上来了。
别看单炜平时经常杀鱼，可杀鱼跟杀人是两码事，他当场就吐了。
“呕……”
他吐了好一阵子，才停了下来。不是他不想继续吐，而是胃里的东西吐干净了，已经开始反胃酸了。
等他吐够了以后易小峰才走过来说道：“单先生别紧张，我这里抓了几个倭寇想让你给审讯一下。”
“爵爷饶命啊，我没有私通倭寇，我真的是在海边无意间救了立花。”
单炜吓得扑通一声跪倒在地，跟捣蒜似的砰砰磕头。
“单先生这是做什么，快快请起，我没有说你私通倭寇。”
虽然易小峰这么说，可他根本就听不进去，额头都磕破了还在不停地磕头。
“你奶奶的，我们爵爷让你起来听见了没有。”刘二虎一下把人给拎了起来。
“二虎，不得无礼！”刘大丰训斥一声，刘二虎才把人放下。
“还是让我来吧！”由村长从外围挤了进来。
看到他单炜的眼前一亮，总算是找到救星了：“由兄救救我啊，你帮我跟爵爷说说，我真的没有私通倭寇。”
“单老弟别害怕，没人说你私通倭寇，爵爷这里抓了几个倭寇，想让你帮忙审讯一下。”