若是往日，司马欣只需要从咸阳穿过，沿着渭河便可抵达郿县，但此时，大战在即，雍军固守郿县，形势不可预料，为了早日驰援雍军，司马欣下令兵马从好畤转走美阳县，从那里前往郿县，可以节省近一半的路程。
但是司马欣却忽略了一点，从虢县向东走，可以直通美阳县而不被雍军发现，而这一日，由于阴雨绵绵，小雨淅淅沥沥，天空始终笼罩着一层乌云，天色更显阴沉，但是翟军的火把却可照亮四周，近三万大军每人一支火把，延绵成一条蜿蜒的曲线，如一条火龙在夜色中翱翔。
他们没有理会周围是否有危险，只有几队斥候在前方开路，大军沿着山路急速前行，再有三十里路，就是美阳县，过了美阳县向西七十里，转南，四十里便是郿县了。
眼见目标就在眼前，忽然，山林中一阵搅动心弦的鼓声忽然敲响，朦胧的夜色，从树林中闪过无数支火把，火把伴随着隐隐出现的军旗在林子里摇动，数万军士的呐喊声响动四周。
忽然，低沉的号角声呜咽在夜色中，无数支羽箭如催命符般向司马欣的翟军所在之地射来，如雨点般的羽箭瞬间射杀了近百人，翟军变得极为慌乱，他们驭马向山林中猛冲而去，这时，山林中的弓箭兵开始后撤，后面，盾兵，骑兵，矛兵，戈兵，戟兵一声呐喊，忽然从山林中杀出，引着翟军猛冲而去。
惨叫声在山路两侧响起，双方互有死伤，司马欣被三千卫军护卫在核心，大将司马欣驭马，带领着另一只部队急速向山林处杀去，却在这时，忽然从山路南北两个方向杀出汉军，这两路汉军人数都在两万人左右，南面的大将体格壮硕，满脸横肉，来到距离翟军三百步远的距离后变朗然大喝：“樊哙在此，司马欣还不速速投降？”
而背面，一名身穿银甲的大将也驭马驰出方阵，他看着慌乱的翟军，只仰头大笑道：“周伯在此等候多时了。”
南北两路兵马并没有受降翟军的举动，只一盏茶的时间，两名将领各自挥起武器，向翟军的方向一挥，将士们呐喊着，咆哮着向翟军杀去。
山林两侧，早已埋下了无数的铁蒺藜，翟军不知道汉军有所准备，他们蜂拥杀去，战马却被铁蒺藜刺穿马蹄，嘶鸣着将人摔下，人也在碰着铁蒺藜后嚎叫着满地打滚，但是很快，汉军冲了上来，他们挥舞长矛或者长戈，奋力刺去，一阵惨叫声，满地的尸体再也没有能动的。
这仅仅只是噩梦的开始，开始有源源不绝的汉军蜂拥而来，从四面八方包围翟军，翟军此时死伤惨重，三万人有七千兵马已经死伤殆尽，他们渐渐向司马欣的位置靠拢，原来的长蛇阵被切断数节，各自为阵，汉军用弓箭，长矛兵和盾兵向翟军逼近，战圈越缩越小，直到翟军退无可退，他们开始奋力反击，却被汉军无情的杀戮着。
司马欣在卫军的护卫下向北退去，但是北面，周伯已弓兵为屏障，不断的射出羽箭，阻挡翟军北窜，翟军在付出巨大伤亡后，终于冲出了周伯军羽箭的射杀范围，但随之而来，是步兵，骑兵，矛兵的二次进攻，这一次，翟军不能强行突破，他们只得和汉军混战在一起，周伯也在这时货物着长矛冲入阵中，左右刺杀，不少翟军死在了周伯手中。
正在周伯杀得兴起，无人能敌的时候，他忽然看到，一声黑色蟒袍的司马欣也在挥舞长剑奋战的人群中，他朗然大笑，撇弃了身旁的翟军，仅带着十余人直奔司马欣而去。
司马欣此时刚刚劈死一人，铜剑向后一扬，冲着身旁的数百人大喊：“随我冲出去。”
百名卫军呐喊着响应，他们刚刚奔出十余步，忽然从前方闪出一将，他马速极快，很快冲到了司马欣面前，仅一矛，刺穿了司马欣的胸膛，司马欣不可置信的摸着胸前的矛杆，他想大喊，嗓子里被淤血充斥，吼不出来，只不甘心的看着周伯，慢慢的从马上掉了下去。
数百名翟军骑兵见司马欣已死，他们愤怒的狂吼着，手中兵器纷纷向周伯扔去，周伯闪身躲避，跳下战马，但是战马却不幸被敌军的武器搓成了塞子，而后，周勃回身大喝：“杀，给我杀上去。”
汉军在周伯的带动下向翟军猛冲而去，只周伯独自走到司马欣的尸体旁，用剑奋力的割下首级，随即攥在手中，从汉军中挑选一马，向前方驭马而去，在战火最激烈的地方举起司马欣人头，大声呐喊：“司马欣已死，降者免死。”
……
清晨，雍军营内忽然飘起一股莫名的恐慌，接连的消息传来，汉军在沉默数日后，忽然西进，在一夜之间，夺取了美阳县，好畤县，大有向咸阳进兵的举措，更令雍军胆寒的是，来援的翟军居然在美阳县附近被汉军伏击，翟王司马欣授首，翟军全体投降。
也就是说，翟国已经无主，翟国境内已经没有反抗汉军的能力了，最让雍军担忧的是，一旦咸阳失守，敌军可以沿着咸阳向南走，直抵废邱，亦或者沿着咸阳向北去，栎阳可下，栎阳失守，翟国必亡。
如此严峻的形势，不仅仅是雍军军中慌乱无比，就连章邯也乱了阵脚，一切都如韩信所预料，司马欣败亡，塞王董毅的军队一时半会来不了，此时关中，章邯的十万军队已不足为惧，况且，汉军已经打通了东进的道路，可直逼咸阳，再走废邱，亦可直接拿下翟国，也就是说，雍军再无后援了。
此时大帐内，所有人都是愁眉苦脸，章邯更是坐立不安，来回踱步，丞相王晗叹息一声，他已不主张在这里和敌军一战了，看着章邯焦虑的模样，王晗拱手道：“如今汉军占尽了天时地利，我们若在固守于此，恐怕不久必会被汉军断了后路，那时再想退，就难了，我认为，大王不防退守废邱，婴城固守才是上策。”
“退守废邱？郿县不要了吗？若是由着汉军在这里打通栈道，大批的粮草北上，对我们会更不利。”章邯不悦斥道。
但是大势已去，众人心里都明白，王晗也不想太过顶撞章邯，他只得轻叹一声，走到地图前默默的看着，不再言语。
章邯余怒未消，他看向帐外，大喝：“来人，集结兵马，我要和汉军决一死战！”
“大王息怒。”这一次，所有人都跪下了，和汉军决一死战？以十万对阵三十万，结果可想而知，况且，此时刘邦最希望的，就是章邯主动出战，这样，他们的优势会更大。
王晗本想沉默，让章邯自己去想，自己把这件事想通，可此时看来，章邯已经方寸大乱，他开始走极端了，王晗不能再坐以待毙，他半跪在地，拱手道：“大王，固守郿县，我们只能依靠大营来作掩护，如果我们退守废邱，废丘城城高墙固，我们依城固守，尚有一线希望，况且，楚军来援，我们有了新力量，就不用在担心汉军了。”
章邯依然保持着沉默，他没有理会王晗，王离在旁也只得安生叹气，他知道，王晗都劝不动章邯，自己更不可能。
就在大营气氛，所有人都愁眉不展的时候，帐外响起一人的汇报声：“大王，王子殿下回来了。”
这一声汇报，把章邯的思绪拉了回来，此时他看着帐外，大声喝令：“让章平进来见我。”
不多时，账帘被掀开，章平快步走了进来，他刚要行礼，章邯摆了摆手：“都什么时候了，不必行礼了。”
随即，章邯看了看脸色黝黑的儿子，这趟江东之行，他受了很多苦，此时看到他，章邯感觉心中的烦躁没有那么厉害了，他轻叹一声，用手轻轻拍了拍章平的肩膀：“关中此时得形势，想必你也知道了，汉军大举压境，形势堪忧，北面，翟王兵败，好畤失守，咸阳岌岌可危，随时都会威胁到废邱，我们该何去何从？我想听听你的建议。”
见父亲问起自己，章平心中暖暖的，他看了看帐内众人，每一个人脸上都写满了愁容，此时章平强制让自己冷静下来，只有冷静下来，心中的思绪才会更平稳，想的才会更多，他看着章邯，叹道：“父亲，我在出访东楚的时候，东楚王项庄便已预料到关中会有此一劫，他让孩儿尽快赶回关中，劝说父亲，结盟翟王，塞王，共抗汉军，他也会挥兵西进，增援我们，但是此时看来，关中局势远比东楚王想的要复杂，我们也到了岌岌可危的地步，在这里一战的胜算不大，一旦我们损失了手中的兵马，恐怕即使东楚王入关，我们也坚持不到那个时候了。”
说到这，章平顿住了话头，思索片刻，他又说道：“与其这样，我们不如退守废邱，分兵把守咸阳，顺便调遣一支部队收拢翟国各县，大通与塞国之间的道路，静待楚国来援，才是上策，否则坐等此处，即使不被汉军踏破大营，迟早我们的军心也将会慢慢消耗殆尽，于军不利，还请父亲三思。”
就连章平也主张退守废邱，章邯知道，自己已经没有选择了，不过，保证与塞国的道路通畅，静待援军，这也许是目前最好的办法了，如此想着，章邯在一声轻叹之后，看向帐内众人，令道：“传我命令，向废邱退兵。”