翌日上午。
在吃完早饭后定一和香奈惠问了下杏寿郎所在的病房后，自己一个人找了过来。
还没到门口就听见病房内传来了说话的声音。
‘随着城市化进程的加速，东京电车系统近日迎来了一次全面升级。新的电车线路已经开通，不仅提高了’
咚，咚咚！
定一来到门口敲了敲门。
房内的说话声在敲门声响起后马上就停了下来，随后传来一阵脚步声。
房门打开，出现在定一眼前的是一个小一号的皮卡丘。
定一的目光在眼前的人身上上下观察了下。
这是炼狱杏寿郎的弟弟？
定一记得原着中炼狱杏寿郎是有个弟弟，只不过因为没什么出场的原因，所以记不清他的名字了。
不过炼狱一家都挺好认的。
那金黄的头发和发型，就算和别人说他和炼狱家没关系都没人信。
只不过相比于杏寿郎给人的热情、坚定，他给人更多的感觉是儒雅、随和。
炼狱千寿郎看着眼前穿着常服的人，有些疑惑。
蝶屋中基本上只有这几种人：
穿鬼杀队制服的，穿病号服的，穿医护服的。
这还是他在这呆的这两天第一次看到这种穿常服的，除自己之外
千寿郎疑惑的问道：“你是？”
定一微微点头致意了下，随后自我介绍道：“你好，我是加藤定一，是杏寿郎的朋友，听说他最近在蝶屋这住院所以过来看看！”
听到定一的话，千寿郎眼前一亮，向后退了两步，向着定一鞠了一躬。
“您好，加藤大人！我是杏寿郎哥哥的弟弟，我叫炼狱千寿郎，因为哥哥受伤的原因，所以我特地赶过来照顾下他！”
“你认识我？”定一有些疑惑。
千寿郎点了点头，“嗯，因为父亲是前任鬼杀队炎柱，而哥哥又是现任鬼杀队炎柱的原因，所以我经常能知道一些事！”
定一闻言点头表示理解，随后问道：“杏寿郎是住这间吧？”
“嗯，是的，您请进！”千寿郎说着让开了一个位置。
定一抬腿迈了进去。
屋内摆着两张床。
原本作为柱级在蝶屋治疗的时候，是可以住单独一间房的。
不过因为千寿郎来了的原因，尽管蝶屋还有着单人房。
但杏寿郎并不想因为自己的原因而占用蝶屋的资源，所以就换到了现在这个双人房。
定一一进去后就在靠窗的那张床上看到了正靠着的炼狱杏寿郎。
杏寿郎躺在床上也早早的听清了门内的动静。
原本还扬起的笑容，伴随着看到定一身上裹着的绷带而停了下来。
鎹鸦早就将定一遇到上弦的事传给柱了！
他现在不知道的也就只有上弦肆、伍被定一杀了的事而已。
杏寿郎问道：“加藤先生，你伤怎么样？”
定一打趣道：“还行，比你多，不过也比你轻，看我现在还能在外面走，你只能在这躺着！”