［青雀（崩铁）“而且，哪有表八个方向的？这是罗盘啊！罗盘！！”］
【画面一转，又一幅画面显现。
「领航员」格兰霍姆“拉格沃克，你要去哪里？我们该出发去下一站了。”
拉格沃克·夏尔·米哈伊尔“我…可能不走了，我准备留在阿斯德纳，和拉扎莉娜和铁尔南一起。”
「领航员」格兰霍姆“哦…这里让你想起自己的家了？”
拉格沃克·夏尔·米哈伊尔“阿斯德纳人只是获得了一场小小的胜利，离真正的自由…还有很长的路要走。哈努努需要我们。”
“放心，不是所有旅途都要通向星辰大海。就算离开了列车，我们的开拓也不会结束。”
「领航员」格兰霍姆“没关系，我早就知道你们几个是留不住的。安心去吧，朋友，把这个也带上。”
拉格沃克·夏尔·米哈伊尔“这是…阿蒙森先生的帽子？为什么……”
「领航员」格兰霍姆“他临走的时候，说要把它留给他最好的学生。我想，现在是时候了。”
“再见了，拉格沃克，照顾好铁尔南和拉扎莉娜。记得…要给我们写信啊。”】
［帕姆（崩铁）“啊！是格兰霍姆帕！”］
［瓦尔特·杨（崩铁）“「追光赤子」格兰霍姆，向无数世界伸出援手，让无名客成了天外英雄的代名词。”］
［姬子（崩铁）“法尔肯·阿蒙森在旅途的伊始牺牲了，所以领航员便换了……”］
［托帕（崩铁）“这副画面我第一眼还以为他跟我一样怀里抱着一只和账账一样的次元扑满呢。”］
［账账（崩铁）“哼唧…哼唧…哼！”］
［德莉莎·阿波卡利斯（崩坏）“这是列车解放阿斯德纳后的事情啊。”］
［青雀（崩铁）“虽然很感动，但是这帽子从「启明信标」到「追光赤子」到「钟表匠」最后又传到了这一届的无名客手上，这已经可以算是无名客传承的信物了吧。”］
［薪炎·琪亚娜·卡斯兰娜（崩坏）“可惜，最终米哈伊尔的两个好友一个消失在忆质里，一个倒在了虫群，最后只剩下自己一个人……”］
【画面又一转。
米凯“「钟表匠」，你要去哪里？”
拉格沃克·夏尔·米哈伊尔“放心吧，米凯。就是出趟远门而已。”
“总得有人奔赴星际拓荒前线，现在匹诺康尼就剩一个「前无名客」了，为什么不能是我？”
米凯“因为我们只剩下你了！你忘记铁尔南了吗？银河不像当初，太危险了，如果再失去你，匹诺康尼该怎么办？”
拉格沃克·夏尔·米哈伊尔“如果我们找不到出路，匹诺康尼又该怎么办？”
“铁尔南…我怎么可能忘记他，每一个不眠的夜晚我都在问自己，为什么当时没有和他一起出发？”】
［德莉莎·阿波卡利斯（崩坏）“墙上的钟表快转到九了，等到了12点…就是米哈伊尔生命的终点了吧。”］
［三月七（崩铁）“等等，米凯？这位是流梦礁的米凯先生？”］
［帕姆（崩铁）“这个时候只剩下米哈伊尔乘客一个人来吗帕……”］
［布洛妮娅·兰德（崩铁）“因为铁尔南和拉扎莉娜的牺牲，留下来的米哈伊尔是最痛苦的。”］
［识之律者（崩坏）“为什么…或许只有老天才知道吧。”］