“风清扬是什么人？”
“风清扬？他就是我华山派的师伯，你这个无耻后辈，凭什么身份问我华山派的事？”
“什么身份？他是我的结拜兄弟，那我就是你的干师叔咯？”
原版这里说的是干太师叔，是个错误，杨叶给改过来了。
“岂有此理，你竟然跟我讲辈分？”
“什么辈分都行，你昧着良心出卖这么多人就是不对，华山派不可以为了你一个人的野心而牺牲的。”
“你这个叛徒，我要杀一儆百！”
关山不愧是老戏骨，像这种文戏他都是一遍过，接下来就开打了。
动作戏就不是他擅长的了，除了正面需要露脸的镜头之外，其他都是用替身。
而要说到姿势的漂亮潇洒，武师里面很少有人比得过杨叶，所以杨叶大多数时候亲自上，极少数时候才会使用替身。
因为他的命太精贵了，如果他觉得把握不大，就不会轻易尝试。
不过……如果他都做不到，别人也就很难做到，所以……这基本上是一个伪命题。
而杨叶总是亲自上场，也让剧组的人对他十分钦佩，这才叫敬业嘛。
……
在《笑傲江湖》这部电影中，虽然打起来飞天遁地，但是并没有用那些五颜六色，花里胡哨的特效来表现武功的厉害。
剑气都是无形的，全部靠物理手段。
一剑劈下，地面瞬间裂开一条缝隙，木架，栅栏，现场的各种道具纷纷裂开。
所到之处，无论是人是马，纷纷被切成两半。
切切实实地告诉观众，什么叫做剑气纵横！
染布坊这段决战，五彩斑斓的布匹漫天飞舞，岳不群哈哈大笑道：“你的剑气未及我三成，你有本事进我十尺剑气范围内打就好了。”
他还没嚣张完，令狐冲使了独孤九剑。
独孤九剑这一段是真踏马难拍，又不像上次拍风清扬那次，都是夜景，可以作弊。
这一场是色彩明亮的大白天，还是两个人的决战，动作编排也比之前那场炫酷得多。
各种空中翻滚，把杨叶累得个半死，短短五分钟，拍了五天才拍好。
杨叶吊着威亚从空中直落而下，关山大骇：“这是什么剑法？”
“独孤九剑！”
交战之中，令狐冲一剑割断岳不群的手腕，鲜血流出，长剑落地。
长剑落地的镜头给了一个大特写。
“叮！”地一声，一柄长剑映射着日光，从空中落下，光华夺目，视觉效果好到了极点。
“爹！”
令狐冲一剑落下，岳灵珊冲了上来，挡在了岳不群面前。
令狐冲收剑，绕过岳灵珊，一脚将岳不群踢飞，又冲了上去！
“爹！”
岳灵珊又挡在了父亲面前：“放他一条生路吧，你已经割断他的经脉了。”
“华山不是他一个人的，为了权势，牺牲了这么多无辜的人，他才是真正的叛徒呀！”
《笑傲江湖》是一部披着武侠皮政治小说，充满了各种隐喻。
比如华山派分为“剑宗”和“气宗”，实际上就是影射左派和右派的斗争！
徐刻版的《笑傲江湖》虽然对原著的剧情改动很大，但充满了政治讽刺，可以说是把握了原著的内核。
……
岳灵珊陪在父亲身边，看着山坡上令狐冲骑马离去，一脸黯然。
忽然间，镜头一转，令狐冲纵马驰骋而来，向岳灵珊伸出了手。
两只手握在一起，岳灵珊上马，两人一骑飞驰远去。
岳不群摸出怀里的《笑傲江湖》琴谱，将它撕成碎片，撒向长空。
这是十几个版本的笑傲江湖中，唯一一部令狐冲和岳灵珊在一起的版本。
后来拍了第二部《东方不败》，他俩还是在一起。
最后一个镜头，远山碧草，漫天彩霞，四个人骑着两匹马，向远方驶去，画面就此定格，将一股江湖气息，诠释得淋漓尽致。
这才叫做……笑傲江湖！