田下说：“孩子想妈妈了。”
“阿布额吉是谁？”宫本问田下。
“孩子的父母。”田下说。
宫本说：“让他闭嘴，他要再说话就杀死他！”
他这句话是用中文说的，乌仁图雅能听懂。
乌仁图雅把手伸过去摸摸莫日根的脸轻轻的说：“莫日根，闭眼睡吧，明天就能见到你阿布额吉了。”
乌仁图雅哄孩子睡觉的话传到宫本耳朵里却像一个惊雷，愣是让他一晚上没有合眼，他琢磨着要不要杀了这几个影响行军速度的累赘连夜赶路
而此时，躺在担架上的杜鹃也在深深的担忧自己的小儿子，为了不影响回家速度，她非要求自己走，她说自己是胳膊断了又不是腿断了，她倔强的几次要从担架上滚落下来坚持自己的决定，拧不过她，两个担架只好全部留在原地。
杜鹃的确是个狼性十足的女人，对自己非常狠，为了不拖累大家奔跑的速度，她忍着剧痛顽强地跟在后面一步也不敢放慢。
但毕竟是夜晚的丛林，虽然前面的人已经替她开路，但还是有那些枝枝娅娅不小心挂住了她的断臂，她本能的叫出了声。
走在她前面的巴图鲁时刻注意着身后的妻子，尽管她发出的声音很小，他还是听到了。他蹲下身子命令式的让她趴到他背上，巴图鲁背着杜鹃，脚下却丝毫没有放慢速度，他把猎人善于在山地林间奔跑的技巧运用到了极致。
巴图鲁已经给杜鹃梳起了辫子，杜鹃前心后背的衣服已经湿透，满脸的汗水把头发打的湿漉漉的，为了不发出声音影响丈夫奔跑的速度，她把长长的辫子咬在嘴里，任凭断裂的骨头缝来回摩擦发出撕心裂肺的疼都不吭一声，她心里只有一个念头，赶紧回家。
他们跑了整整一晚上，回到家里时天刚刚放亮，刚走出小树林远远地看到大门敞开，跑回家的火焰正在院子里疯狂嚎叫,他们心头一紧，进去后眼前的情景把他们惊呆了。
老金头和石匠倒在血泊中，石块铺地的院子里有一大滩从他们身下流出的血 ，院子里一片狼藉，白白的大米撒的到处都是，有许多大米泡在血水中，此刻已经和血液凝固在一起
“爹！爹！你这是怎么了？谁干的？爹”铁牛抱着老金头放声大哭。
达哈苏冲进窑洞发现没人，他心里一沉，出来伸手摸了摸石匠的脖子摇摇头，他又摸摸老金头脖子说：“快！他还有气！”
杜鹃右手扶着血淋淋的左臂跟着丈夫和儿子挨个窑洞都找了一圈，甚至下到洞里看了一遍，看着到处乱糟糟空荡荡的房间，内疚与自责使她的心揪到了一起。
她担心儿子莫日根，担心婆婆乌仁图雅，她紧锁眉头咬着嘴唇一言不发，见公公给老金头包扎好准备出发，她对巴图鲁说：“你知道现在谁劝我都不会留下的”
巴图鲁说：“你必须留在家里。”
杜鹃说：“我不！”
巴图鲁说：“你受伤了，你去反而添乱。”
杜鹃说：“我左胳膊断了右胳膊还能开枪。”
达哈苏太了解这个倔强的儿媳妇了，她的整条胳膊已经被血染红，他看了一眼儿子，低头说了一句：“接好再走。”
杜鹃这条胳膊如果再不接好会有彻底断掉的危险，到时候她这条命也保不住了，但是他没有办法让杜娟留下来在家养伤，她的性格太刚烈了。
杜鹃不再坚持，上好药缠好绑带，达哈苏找来木板把她的胳膊固定好，用鹿筋紧紧地把木板勒紧。杜鹃左手攥了一下拳头感到非常疼痛，但是既然能用劲说明只是摔断骨头，没有伤及神经。
巴图鲁等父亲和儿子出去后劝杜鹃不要去，见杜鹃还是倔强的要一起走，他明显有点生气，他说：“我预感到是鬼子进来了，如果不是你一意孤行离开家，这伙鬼子能闯进来带走儿子吗？”
他心里明白日本人能够闯进来与杜鹃是否离开完全没有关系，是因为他们不小心才把敌人引进来的，可为了阻止她带伤参加战斗，他只能这样吓唬她。
头脑简单的杜鹃心里本来就觉得有愧，听他这么说更觉得儿子被抓就是自己的责任，她内疚得低下头不再说话。巴图鲁向她保证，只要她不去添麻烦，他保证平平安安把家人全都带回来。
“还有，你必须保证，这些鬼子一个不留！”她狠狠地说。
“我保证！”巴图鲁说。