告别了小望，小智三人继续以缘之市为目标继续前进，目前正在一片森林中。天色越来越暗，这片森林给人一种阴森的感觉。说好的宝可梦中心三人也没有见到，小光都怀疑是不是走错路了。小光问道：“小刚还没有到宝可梦中心吗？我们该不会又迷路了吧？”
小刚拿着地图确认道：“应该是没有走错路才对。在这里转弯就可以看到了才对。”
小智三人一同转过前面的弯，看到的却不是宝可梦中心，而是一栋阴森的古老建筑。一阵风吹过腐朽的木头发出“咯吱咯吱”的声音，感觉随时倒下都不奇怪。
小刚尴尬道：“还真是与众不同的宝可梦中心啊！”
小光吐槽道：“你觉得这可能吗？我们就是迷路了嘛！”
就在这时，突然下起了大雨，无奈下三人只能到那栋摇摇欲坠的建筑里面躲雨。幸好里面不漏水，但雨却是越来越大。小光道：“怎么办，看这个样子一时半会儿雨不会停了。”
小智道：“看样子我们就只能在这里露营了。反正也有避雨的地方，等明天天亮以后再说吧！”
小刚拿着地图确认道：“奇怪，这附近明明有宝可梦中心的啊！”
一只宝可梦的波导被小智捕捉到，小智提议道：“要不我们往里面走走看吧！”小光和小刚不太懂小智的用意，但小智的判断没有出过错，所以两人将信将疑的跟在了小智的身后，踏入了庭院中。只是当小智三人踏入庭院的时候，地面是干的，另一边在下雨，这一边却没有下雨。
小光道：“总感觉有些可怕啊！”小光缩在小智身后，警惕的看着四周。
小智道：“没问题的。”
随着越往里走，草从最开始只能到小腿的高度，逐渐到达肩膀的位置。最糟糕的是起雾了，更不知道前进的方向了，一道紫色的光芒闪烁，等到小智三人在睁眼的时候雾开始散了，眼前是一间宝可梦中心。
小智闭上眼睛，体内的波导之力和常磐之力同时运转，等到小智再次睁开眼睛的时候，小刚和小光已经倒在了地上。
小刚手指含在嘴巴中，大叫道：“乔伊小姐！君莎小姐！小蓟！你们都说喜欢我，我要怎么办呢？要不我们就一起愉快的生活吧！”小智无语，不良蛙和晃晃斑从小刚的腰间的精灵球中冒了出来，实在是听不下去了，不良蛙都想一个毒刺让小刚陷入更深层次的沉睡了。
“小智，我要战胜你成为世界第一的协调训练家，波加曼魅力登场！”小光将波加曼的精灵球扔了出来。
“波加！”波加曼登场，看了周围一圈，又懵懵地看了看小光。
众宝可梦们都看着小刚和小光两个人。小智走上前几步，扒开了草丛看到了躲在里面的梦妖魔。小智道：“梦妖魔，是你干的吗？”
梦妖魔点了点头，小智道：“不可以这么调皮哦！梦想要靠自己努力去实现才有意义。你愿不愿意跟我走，我带你去看看外面的世界？”
梦妖魔点了点头，小智道：“那好，收服战！双尾怪手就觉得是你了！急冻拳！”
梦妖魔使用了潜灵奇袭，身影骤然消失在原地。潜灵奇袭对一般系的双尾怪手是没用的。
“右边45°方向！”
双尾怪手挥舞着两条尾巴，朝小智所说的方向打击了过去。梦妖魔使用了魔法火焰，灼热的火焰朝双尾怪手攻来。
“欺诈！”
魔法火焰还没有接触到双尾怪手，就在空中转了方向，梦妖魔被自己使用出的魔法火焰打中。小智扔出了精灵球，将梦妖魔收服。
【梦妖魔】
【属性：幽灵】
【性别：雌】
【特性：漂浮（从地面浮起，从而不会受到地面属性招式的攻击）】
【实力：道馆初级】
【技能：奇异之光、魔法叶、力量宝石、潜灵奇袭、魔法火焰、影子球、精神强念】
【收服梦妖魔，奖励积分500】
收服梦妖魔后，幻境从而解除。小智将整件事的前因后果都解释了一下，知道是梦妖魔制造的幻境后，小刚与小光都齐齐叹了口气。
小刚失落道：“就知道是这样，君莎小姐和乔伊小姐都说喜欢我，还有小蓟她说直接要嫁给我之类的话，我就知道不可能是真的，但我真心希望是真的啊！”小刚仰天长啸！
小光也失望道：“梦中，我拿波加曼挑战小智的盖欧卡，还打赢了获得了世界第一的协调训练家的名头，果然也只有做梦才能想想了。波加曼怎么可能打得过盖欧卡嘛！”
小智道：“梦想是要靠自己去实现的，要是真的唾手可得那世界上还有人去为之奋斗吗？所以也不用太失望了！”
小光重新打起了精神，道：“小智你说的是！你们看太阳升起来了！”
太阳缓缓地爬上天空，阳光洒向大地，新的一天开始了。乔伊小姐走了过来，问道：“你们这是怎么了？”
小刚花痴道：“啊！乔伊小姐麻掉了，麻了！”这次不良蛙和晃晃斑有了登场的机会，两只将小刚拖走。
小光道：“这不就是宝可梦中心了吗？”小光指着乔伊小姐身后很是惊讶。
乔伊小姐恍然大悟，道：“你们是不是遇到了梦妖魔？那只梦妖魔十分顽皮，喜欢对来往的旅行者恶作剧，你们应该是进入它制造的幻境中了吧！不过它只是会恶作剧，不会伤害大家的。”
小智解释道：“乔伊小姐，它已经被我收服了，以后也就不会有恶作剧了。”
乔伊小姐道：“这样就太好了！它的奇异光线还是给我们造成了不小的影响呢！”
小智三人在宝可梦中心吃过了早餐才继续朝向缘之市的方向继续旅行。