在成功引发了公众愤怒与关注的前提下，督政-府的司法机构在各种抗议声中，这才“颇为勉强”的主动修改了即将颁布的《民法典》的某些条款章节，加强了对妇女权益的保障。
……
10月中旬，等到只剩下“两周寿命”的国民公会陆续批准了督政-府五位执政官，及政-府各部门的主官（部长）的任命之后，落户于波旁宫的督政-府，就正式运作起来。
10月20日，安德鲁、勒贝尔、图里奥、康巴塞雷斯、勒让德尔等五位执政官公开亮相于波旁宫的会议大厅。
在前来参加督政-府成立观礼仪式的，有国民公会的议员，政-府各部长官，全国93个省区和巴黎各界代表，以及各国驻巴黎的外交使节，一千二百多人。
在最高法院首席大法官的指引下，五位督政-府执政官，一同左手抚按《1795年宪法》,同时右手举拳，面对三色旗，作就职宣誓。
过了两分钟后，作为事实上的法兰西第一执政官，安德鲁-弗兰克公民独自走到讲台，他将代表督政-府，宣读一份就职演说。
“女公民们，男公民们！此时此刻，三千万法国人民再次委以我最崇高的职责，同时，我也意识到当下时局的严峻。我们的国家和世界依然面临着众多挑战交织的情况。
当很多欧洲国家选择了封闭反动的保守主义，小国屈服于强权控制，大国沉湎于对封建主义与专-制主义的眷恋，还有反对早在1789年就已抛弃于历史垃圾堆的，各种限制人-权言论的时候，而法国人民却选择了一项关于未来世界的清晰明确的计划。
这是一项共和国为三千万民众营造福祉的计划；
这是一项共和国与一切爱好和平国家的友好计划；
这也是一项共和国支持一切被压迫民族的计划；
上述各项计划忠诚于自启蒙运动以来，不停地在我们大地上吹拂的精神，同时摒弃各类肤浅的、反动的、不道德的言论。
这一选择是法兰西共和国历史中的一部分，这一主权选择使我肩负重任，因为正是法国人民选出了他们的代表，尤其选出了法兰西共和国督政-府，所以我今日在此宣誓就职。
首先，行动起来，帮助欧洲的弱小国家和被压迫民族，让民主和勇气占据上风，并在我们的大陆上建立新的欧洲和平与新的自主。
行动起来，通过简化条条框框，履行法兰西共和4到9年的投资发展计划，让我们的国家成为一个更加强大的农业、工业、科学与创造力强国。
行动起来，通过建立普惠性质的学校及卫生体系，推动教会慈善组织的合理化发展，一步步脚踏实地，解决社会不平等的问题。
行动起来，团结和凝聚我们的领土，从农村地区到城市居民区，从大都市到海外殖民地。
最后行动起来，通过一支强大而忠诚的共和国-军队，继续在欧洲，在世界各地，继续保护我们的同胞和我们的利益，同以英国、奥地利为邪恶轴心的反动国度，以及各种极端的反叛势力，进行坚决的斗争。
……
女公民们，男公民们，我们的过去充分证明了这一点。法国总能在最困难的时候展现了自己最好的一面。当凛冽之风袭来，我们法国拥有了超越自我的力量，以普世的墨水写就历史。
让我们一起忠于自由、平等、博爱、政教分离的价值观。自1789年以来，正是这些价值观塑造了我们。
共同珍惜这段将我们彼此相连的千年历史，珍惜我们独特的文化，珍惜作为普世价值象征的语言，法语。
继续热爱共和国及其所承载的一切，包括集体意志高于个人利益、承认投票结果以及遵守作为社会契约基石的法律。
……
是的，1795年之后的法国，将继续不断启迪全世界，惩戒那些反动的、专-制的、封建的邪恶国度。对此，我对法国人民予以的信任心怀感激。
在全新任期的每一天，我只有一个两字方针：服务。
为我们的国家服务，因为我们的国家是人民意志与自由造就的奇迹；
为我们的公民服务，他们的责任感与对祖国的热爱是我们最可靠的王牌。
此时此刻，我还想到要为我们的下一代服务，我发誓要给他们留下一个更有活力、更加强大的法国。
共和国万岁！法兰西万岁！”
……