镜头回到场上，皮尔斯跟隆多，头跟头顶在一起，眼开要开打。
两人各自的队友围上去助阵，眼看要开启奥本宫殿副本，裁判赶紧吹哨警告。
皮尔斯被判技术犯规，隆多则是领了二级恶犯，直接被驱除出场。
绿军失去隆多这根定海针，进攻端变得混乱不堪，篮网队抓住机会，吹响追分号角。
最终，篮网队以91:87战胜凯尔特人，大比分2:0领先。
球队的大好形势，因为对手的挑衅而毁于一旦，隆多意难平。
赛后，接受裁判采访时，隆多表示：等回到波士顿，他会给篮网队的某人，一个血的教训。
皮尔斯本来在为自己使出非篮球动作而愧疚，听到隆多的狂言，他的火气腾地上来了，在社交媒体上放话。
【某些家伙跟在强者身边，捡到一个冠军，便不知道自己是谁了。】
撇开“兄友弟恭”的隆多和皮尔斯，镜头转到雷霆队跟掘金队的比赛。
掘金队的老帅卡尔，延续上场比赛的策略，球队内外开花，上半场保持着领先。
然而到了下半场，风云突变，雷霆队的王炸组合，不愿在鹅城的父老乡亲面前被双杀，接管了比赛疯狂砍分。
掘金队的平民团队，对上雷霆队的超级双子星，被打爆了。
场边，老帅卡尔的表情由晴转阴，平民篮球遇到巨星，还是不够看啊。
看到杜兰特在掘金队内线大杀四方，卡尔有点想念卡梅隆-安东尼。
凭借王炸的超神发挥，雷霆队以108:99，战胜了掘金队，大比分1：1平。
当天，晚上联盟公布了赛季最佳阵容，以及年度最佳教练。
森林狼的主帅，里克-阿德尔曼终于获得斩获年度最佳教练，摆脱了万年老二的称号。
狼队众将本以为这名执教多年的老帅，终于得到早就应得的荣誉，会非常的激动，然而阿帅自始至终都很平静。
在执教森林狼之前，获得年度最佳教练，确实是他的执念，不过当他跟这支青年军，一起踏上追梦之旅时。
年度最佳教练，对他来说变成了锦上添花的东西，他现在只想拿到总冠军。
这赛季的森林狼很强，阿帅自己觉得，这支青年军是他执教过的最强的球队，甚至超过了世纪之初的那支国王队。
成长速度惊人的李羽，初露头角的利拉德，以及两双怪兽乐福，这支青年军不虚任何对手，大有可为。
一冠？这并不是阿帅的追求，他想要的是开辟一座王朝。